
Il progetto Sirio nasce per raccogliere dati, osservazioni ed esperienze sugli effetti che ha Translational Music sugli esseri viventi.
L’obiettivo è quello di favorire una conoscenza sempre più ampia e articolata delle possibili applicazioni della musica sul benessere e la salute, attraverso la raccolta sistematica di riscontri provenienti da contesti differenti: sanitario, assistenziale, educativo, animale e vegetale.
Il progetto Sirio si rivolge a professionisti, ricercatori, operatori, educatori, caregiver e a tutte le persone che, nel proprio ambito di attività o di esperienza, desiderano osservare e documentare ciò che accade durante l’utilizzo della Translational Music.
La raccolta può comprendere dati scientifici, osservazioni strutturate, testimonianze ed esperienze qualitative, senza escludere quei riscontri che, pur non avendo valore scientifico dimostrato, possono rappresentare un punto di partenza per nuove domande e approfondimenti.
Il progetto è aperto a chi desidera raccogliere, documentare e condividere dati, osservazioni ed esperienze a livello clinico o individuale legati all’ utilizzo di Translational Music nei diversi ambiti della vita. La partecipazione è gratuita.
Coloro che partecipano al progetto Sirio saranno supportati con i seguenti strumenti:
Guida di applicazione di Translational Music (pdf)
Questionario di valutazione per l’osservazione (pdf e online)
Incontri online di aggiornamento
Possibilità di pubblicare un report del proprio progetto su questo sito ufficiale
Possibilità di presentare il proprio progetto al convegno online annuale dedicato al progetto Sirio
Il 7 novembre 2026 si è svolto il primo convegno online intitolato “Musica e Vita” dedicato agli effetti della musica, in particolare di Translational Music, sulla salute degli esseri viventi e sul miglioramento delle condizioni di vita.
E’ stato un evento ricco di importanti informazioni grazie alla presenza di relatori e ricercatori provenienti dagli Ospedali e dalle Università di tutta Italia, tra i quali l’ Ospedale Maurizio di Torino, il Presidio Ospedaliero di Pescara, l’Ospedale Salesi di Ancona, l’Ospedale “E. Agnelli” di Pinerolo, l’Ospedale Civile SS. Annunziata di Savigliano, il Pronto Soccorso Ospedale “Mazzoni” di Ascoli Piceno, l’ Azienda Ospedale e l’ Università di Padova, l’ Università degli Studi di Brescia, l’ Università degli Studi di Siena.
Abbiamo avuto l’onore di aprire i lavori con un intervento del prof. Carlo Ventura, cardiologo, professore ordinario di biologia molecolare presso l’Università di Bologna, direttore di ELDOR Lab e del Laboratorio Nazionale di Biologia Molecolare e Bioingegneria delle Cellule Staminali dell’Istituto Nazionale di Biostrutture e Biosistemi, il quale ci ha fornito una panoramica sulle tecnologie di frontiera che permettono di dimostrare gli effetti della musica sulle nostre cellule.
E’ possibile accedere alla registrazione integrale del convegno visitando questa pagina.
L’intento è costruire progressivamente un patrimonio condiviso di informazioni che permetta di individuare eventuali ricorrenze, formulare ipotesi, orientare nuove ricerche e favorire il dialogo tra scienza, pratica professionale ed esperienza diretta.
Partecipa anche tu al progetto Sirio, scrivi a sirio@emilianotoso.com e ricevi i materiali per iniziare!
Scopri chi parla di noi, qui trovi l’elenco completo degli articoli e delle interviste su Translational Music.
Una giornata con Emiliano in cui avrai a disposizione un pianoforte a coda e la possibilità di poterlo suonare.